MONTHLY ARCHIVES


JANUARY 2018

Швидко проминув Різдвяний період. Після нього залишаються гарні спогади до наступного року. Наша парафія по своїй давній традиції, останнє свято різдвяного циклу, відзначила спільною святою вечерею 18 січня. В цей день свято розпочалось з великого повечір’я та освячення Йорданської Води. Приготовлені господинями пісні страви благословив Йорданською Водою настоятель храму священик Олексій (Гольчук). Для усіх присутніх […]


З Днем Злуки! Наші гроші зібрані з нашого Благодійного Сніданку допомогли нашим військовим. Дякуємо всім хто долучився до акції. Нехай Господь Бог береже наших воїнів! Христос Хрестився! Слава Україні! Насичений день на фронті – Мар’їнка та Красногорівка. Поспілкувалися з українськими оборонцями та відвідали позиції на донецькому напрямі, де щодня відбиває атаки російських окупантів 30 окрема Новоград-Волинська […]


Thanks to the local Ukrainian Credit Union Nova UA Federal Credit Union and parishioner of our church Feodora Pelchar helped victims of ATO in the amount of $ 600. Thank you Eleos-Ukraine for helping you to do a good job!


Завдяки місцевій українській кредитній спілці Nova UA Federal Credit Union та прихожанки нашого храму Feodora Pelchar надали допомогу постраждалим в АТО у розмірі $600. Вдячні Eleos-Ukraine за допомогу у здійсненні доброї справи!    



Ми допомагаємо не лише діткам України Минулого місяця відправили першу передачу для ув’язнених в м. ОДЕСА. Все що могли зібрати (ковдри, одіяла, подушки і т.п.) передав в’ язням отець Дмитрій, який вчить любові, покаяння і терпіння людей, які не знали раніше про ці християнські чесноти.


У грудні ми відправляли в Україну пакунки з допомогою. Сьогодні отримали фото, де дітки з реабілітаційного центру в м. КРОПИВНИЦЬКИЙ розбирають наші гостинці. Маємо надію, що за місяць часу ці дітки отримають наші Різдвяні подарунки, які збирали парафіяни і друзі церкви. Щиро ДЯКУЄМО волонтеру Оксана Червоная, за те, що вона є тією надійною людиною, яка є […]



Before the holiday of st.Nicholas day, in our church was announced collecting help for children in Ukraine, who need our support. For a month, parishioners and friends have gathered a large number of gifts: toys, sweets, clothes, baby food, stationery, blankets, crutches, orthoses, walkers.


Перед святом Миколая, у нашій церкві було оголошено про збір допомоги для діток в Україні, які потребують нашої підтримки. За місяць часу, парафіяни та друзі зібрали велику кількість гостинців: іграшки, цукерки, одяг, дитяче харчування, канцтовари, ковдри, милиці, ортез, ходунці (walkers). 10 січня ми відправили через компанію Дніпро 7 велетенських коробок (більше 200 кілограм) гуманітарної допомоги […]


The Holy Protomartyr and Archdeacon Stephen was the eldest of the seven deacons, established by the Apostles themselves, and therefore he is called “archdeacon.” He was the first Christian martyr, and he suffered for Christ at about age 30. In the words of Asterias, he was “the starting point of the martyrs, the instructor of […]


- PAGE 1 OF 2 -
loading
×