CATEGORY ARCHIVES


НОВИНИ

У нашої парафії є хороша родинна традиція – вітати один одного з Днем народження або ж іншими важливими подіями у житті людини. Цієї неділі 28 листопада ми вітали з Днем народження важливу людину нашої парафії – регента церковного хору пана Мирона Грицик. Він вже три роки займає цю посаду і за цей час ми знаємо […]


20 червня 2021 усіх християн вітали зі святом Трійці, наших любих татусів з Днем Батька, медиків з професійним святом. І наша громада у цей день об’єднали усі свята в одне і зробила велике родинне “свято сім’ ї” . Щиро дякуємо усім причетним до свята, у першу чергу батькам за виховання діток, і самим діткам, які […]


Субота 19 червня ТРОЇЦЬКА ПОМИНАЛЬНА СУБОТА 10:00 – Загальна Панахида 19:00 – Виступ Кобзаря Jurij Fedynskyj у нижньому залі храму. Неділя 20 червня ДЕНЬ СВЯТОЇ ТРОЙЦІ. П’ЯТДЕСЯТНИЦЯ 10:00 – Літургія. 12:00 – Освячення зілля надворі. 13:00 – Концертна програма дітей Недільної Школи приурочена святу Трійці та Дню Батька        


Навчальний рік 2020-2021 був непростим для учнів та їх батьків. Складнощі не оминули і Рідну Школу Українознавства, Пассейк-Кліфтон. Та погані обставини часто дають поштовх новим можливостям. Так і сталось, погані наслідки Covid-19 сприяли розвитку тіснішої дружби нашої парафії та Рідної Школи. Оскільки Школа Українознавства втратила приміщення, учні були змушені перейти на онлайн навчання. Найважче було […]


Вітаємо п’ятьох діток, які 16 травня приступили до першої сповіді та урочистого Причастя. Дмитро, Катерина, Лідія, Валерія, та Артем стали від сьогодні старшими, зробивши перший важливий свідомий крок у ролі християнина. Для діток було справді не просто цілу Літургію бути зразковими у своїй поведінці та витримці, але вони впорались. І від сьогодні є зразком для […]


Великодні свята проминули і цьогоріч храм був наповнений вірянами. Дяка Богу, що пандемія пішла на спад і усі бажаючі мали змогу перебувати на молитві, або ж слідкувати за богослужінням у церковному залі на екранах. Християни у більшій радості та спільній молитві зустріли Світле Христове Воскресіння у 2021 році разом з усіма українськими традіціями: спільна хресна […]


У суботу, напередодні свята Світлого Христового Воскресіння, вже по традиції освячуються пасхальні кошики. Аби атмосфера була більш святковою, вчителі та батьки учнів Недільної Школи організували для дітей веселі конкурси.  Діти весело розважались, на швидкість переносячи крашанки ложкою, водили хороводи, грали ігри та співали весняні українські пісні. Для старших діток був підготовлений цікавий пасхальний квест, учасники […]



Шановні парафіяни та прихожани Свято-Вознесенського храму, ми наближаємось до найсвятіших днів нашої християнської віри – Воскресіння Христового! Щиро зичимо, щоб цей час був радісним для вас та ваших сімей. Усі знають про вплив Covid-19 на наше життя минулого року. У разі, якщо у штаті Нью-Джерсі умови не погіршаться, планується проводити великодні богослужіння дотримуючись встановлених норм […]


На цьогорічне свято Входу Господнього в Єрусалим, наш храм був відчинений для вірян. Хоча ще діють карантинні обмеження і ми змушені лімітувати кількість присутніх у храмі, та просити усіх дотримуватись встановлених вимог щодо віддалення та носіння масок. Щиро вдячні нашим прихожанам, що з розумінням ставляться до всіх вимог і стараються їх дотримуватись. Дуже радіємо, що […]


Розклад богослужінь у нашому храмі у період з 15 Квітня по 16 Травня 2021 15 Квітня – Четвер. 06:00 p.m. – Великий покаянний канон Андрія Критського (поклони). 18 Квітня – Неділя. Преподобної Марії Єгипетської 9:00 a.m. – Сповідь. 10:00 a.m. – Літургія. 12:00 p.m. – Заняття недільної школи 24 Квітня – Субота Воскрешення прав. Лазаря 10:00 […]


loading
×